viernes, 23 de enero de 2009

Habitaciones separadas. Pier Vittorio Tondelli.


El tempranamente desaparecido escritor italiano a la edad de 36 años nos ha dejado unas cuantas obras literarias destacadas. En 1980 escandalizó el panorama literario italiano con su primera novela, "Otros libertinos", llegando incluso a juicio por obscenidad. La obra que acabo de leer, "Camere separate" es su testamento literario publicado en 1989, dos años antes de su muerte. Se trata de una obra un tanto desoladora, muy romántica, en el que el personaje principal rememora su convivencia con su antigua pareja, ya muerto. Aunque es muy predicible y llena de frases manidas (cuando acaba de morir su novio dice cosas como "me gustaría dormir durante años, mil años -...- y despertar cambiado" o habla continuamente de "desaparecer sin dejar rastro", nada que no podamos leer en Corin Tellado o Barbara Cartland) conmueve por momentos una parte de su desesperación cuando concierne a las trabas de expresarse por ser homosexual. Cuando su pareja muere, y también durante su estancia en el hospital, tiene que ceder el protagonismo a los padres de éste como si lo suyo hubiera sido solo "una pequeña aventura colegial (...) como si les dijeran: os habéis divertido y está bien (...) pero aquí la vida está en juego y nosotros, un padre, una madre, un hijo, somos las figuras reales (...) Y también la iglesia, el estado, los registros civiles restablecen su posesión (...) todo menos el insignificante dolor de un chico desconocido (...) para el cual no existe ni siquiera una palabra." Hay que pensar que en un estado tan "católico" como Italia esta obra tiene mucho más valor, sobretodo si tenemos en cuenta que estas novelas datan de los ya lejanos años 80, donde incluso por aquí en españa acababa de derogarse la famosa ley de vagos y maleantes, que sancionaba la homosexualidad como un delito más. Por tanto es históricamente valiosa y también ahora recomendable aunque a mí, particularmente, me ha dejado algo indiferente.

2 comentarios:

Biblioteca LGTTB dijo...

Hola! Nos gustaria que te contates con nosotros a bibliotecalgttb@gmail.com, nos ha gustado mucho tu blog.
Te esperamos! Saludos!

Biblioteca LGTTB dijo...

Hola! Nos gustaria que te contates con nosotros a bibliotecalgttb@gmail.com, nos ha gustado mucho tu blog.
Te esperamos! Saludos!