lunes, 2 de marzo de 2009

Serie de televisión "Retorno a Brideshead"


Para muchos, esta serie de televisión es el mejor vehículo que pudo tener la novela original de Evelyn Waugh porque el formato de teleserie permitió un metraje muy largo y así se pudo disfrutar de todos los detalles. Hacía tiempo que la novela de Waugh quería llevarse a la pantalla grande pero ningún guión satisfacía al escritor, ni posteriormente a agentes y herederos. La idea de la serie con un gran presupuesto, excelentes escenarios, documentada ambientación y cuidado guión, acabaron por convencer a los responsables de su legado en los años 80 (el escritor murió en 1966). Definitivamente se estrenó en 1981 y todavía hoy se considera una de las mejores series de televisión de todos los tiempos. Los directores, Charles Sturridge y Michael Lindsay-Hogg, pudieron contar con el emergente actor Jeremy Irons, con unos acertados Anthony Andrews, Diana Quick y Claire Bloom, y con breves intervenciones de grandes glorias británicas como John Gielgud y sobretodo Laurence Olivier. Las localizaciones incluyen los "colleges" de Hetford, Wadham y Christ Church y el fastuoso castillo de Howard en Yorkshire. Hoy siguen existiendo innumerables fans de la serie y la mayoría de ellos han acudido a ver la nueva película de 2008 con grandes reticencias y esperando una versión más sosa, algo inevitable y que efectivamente ha sucedido. Algunos incluso confiesan que no han ido ni irán "nunca". Hay que decir que su pase por televisón fue también un acontecimiento (relativo) para muchos espectadores gays, ya que hasta esos años no habían muchas historias en las que la homosexualidad fuera más o menos protagonista. En realidad todo era muy velado y apenas sugerido pero los "cazadores" de referencias pudieron verse recompensados y realmente funcionó la llamada "recomendación boca-oreja" para que acabara siendo una obra de referencia en círculos homosexuales. Para los que no la pudieron ver en su momento, ha salido en dvd hace un par de años aproximadamente y creo que todavía se puede conseguir.